Traduções que não deveriam existir!

Admiro muito o cara que tira seu tempo pra traduzir jogos, sem ganhar nada, por puro prazer!
Mas tem coisas que não deveriam existir!
Pelo menos se desse o trabalho de verificar se a frase faz sentido depois de copiar e colar no google tradutor!
O jogo é o Top Racer de Snes.
Depois que você ganha a corrida você aparece no podium e surge a seguinte mensagem:




"VC VENCEU O SUFICIENTE PARA GANHAR" ...........?!?!?!
Meditem................................................................
rsrsrsrsrrsrsrsrsrsrsrrsrsrsrsrsrsrsrsrsr...........

Se alguém conhece pérolas como essas, compartilhem!
Não seja egoista para querer rir sozinho!

Tenso!

Não conheço nenhuma dessas traduções, exceto as oficiais da TecToy para os Phantasy Stars.

Nuuss,traduzir rom já é um saco mas isso.....
E olha que top gear é um tipo de jogo que nem prescisa de tradução

Nunca encontrei nada assim!!!

Eu tbm traduzi roms!!!

Tb não conheço nenhuma.

Ahhh, eu tô me lembrando dee umaa... é uma beem conhecida atéee, mas eu n lembro de q jogo )=..
é traduzido do jap p/ inglês.. ai fico uma coisa mó nada vee ... é uma imagem até com um cara com a cara meio de robô

Riku escreveu:Ahhh, eu tô me lembrando dee umaa... é uma beem conhecida atéee, mas eu n lembro de q jogo )=..
é traduzido do jap p/ inglês.. ai fico uma coisa mó nada vee ... é uma imagem até com um cara com a cara meio de robô

Esse aqui?

É de um jogo chamado Zero Wing.

Mr.Anyone escreveu:

Riku escreveu:Ahhh, eu tô me lembrando dee umaa... é uma beem conhecida atéee, mas eu n lembro de q jogo )=..
é traduzido do jap p/ inglês.. ai fico uma coisa mó nada vee ... é uma imagem até com um cara com a cara meio de robô

Esse aqui?

É de um jogo chamado Zero Wing.

Essa aí é "boa".

Tinha me esquecido dela. XD