Dúvida importante

Queria perguntar, se um usuário ofender outro em um tópico cujo assunto é totalmente diferente(como por exemplo, um usuário fala mal de outro usuário sem ser ofendido ou algo do tipo), ele pode receber warning ou ser banido ?

Claro. Qualquer tipo de ofensa a qualquer outro usuário é passível de punição. Banimento só em casos muito graves ou reincidência.