BUGs na tradução de Rally Master Pro

É uma boa idéia... E acho que vou mandar um currículo meu pra Tectoy como revisor de games... Hahaha...

isso eh tudo culpa do zeebotectoy q n revisou o game direito heheehe.

Alberwood escreveu:Eu estava jogando no modo profissional e nas corridas 7,8 e 9 em alguns momentos da corrida o som do carro simplesmente desaparecia e ficava só o som da voz do navegador... Depois de um tempo na corrida o som voltava...

Isso ja aconteceu comigo... mas era só eu soltar o acelerador e apertar de novo que o som volta!

sstormhift escreveu:isso eh tudo culpa do zeebotectoy q n revisou o game direito heheehe.

E CADE O DIA DA GLORIA? NUM ERA ONTEM?

pavão2 escreveu:

sstormhift escreveu:isso eh tudo culpa do zeebotectoy q n revisou o game direito heheehe.

E CADE O DIA DA GLORIA? NUM ERA ONTEM?

Eu disse que seria no natal? Não lembro de ter dito isso! Agora ja tao ate inventando data!

O pior não são os erros de tradução, a resolução fudida dos jogos da fishlabs...o pior mesmo é saber q os dois jogos são muito superiores ao da Tectoy Digital, mesmo sendo ports feitos nas coxas...

Isso q deixa triste...tomara vendam bem, pra fishlabs fazer um do zero pro zeebo...

LesmaSamurai escreveu:O pior não são os erros de tradução, a resolução fudida dos jogos da fishlabs...o pior mesmo é saber q os dois jogos são muito superiores ao da Tectoy Digital, mesmo sendo ports feitos nas coxas...

Isso q deixa triste...tomara vendam bem, pra fishlabs fazer um do zero pro zeebo...

Acabei de terminar os modos do Rally... e agora estou no modo insano... jogo bem curtinho e texturas muito mal esticadas... gostei muito mais do Galaxy on Fire... mesmo assim, são dois bons jogos pro Zeebo... tomara que a Fishlabs faça um a partir do zero pra gente!

LesmaSamurai escreveu:O pior não são os erros de tradução, a resolução fudida dos jogos da fishlabs...o pior mesmo é saber q os dois jogos são muito superiores ao da Tectoy Digital, mesmo sendo ports feitos nas coxas...

Isso q deixa triste...tomara vendam bem, pra fishlabs fazer um do zero pro zeebo...

isso depende muito do ponto de vista, tenho GOF e a serie extreme, acho o jetboard bem mais interessante e superior (isso com boomerang), mesmo GOF tendo muito mais conteudo, me diverto mais com o Jet, Rally só vi o vvideo e achei a pista muito curta
pra jogar corrida sozinho, da pra fazer isso no NFS

Achei o Rally bem melhor que o NFS (acho q todos no fórum acharam tbm) só faltou um Velocímetro, não tem como saber a velocidade do carro!

Pelos vídeos que vi, eu acho que a sensação de velocidade no Rally Master Pro poderia ser um pouco maior.

KeuZ escreveu:Achei o Rally bem melhor que o NFS (acho q todos no fórum acharam tbm) só faltou um Velocímetro, não tem como saber a velocidade do carro!

o grafico é melhor sim, mas pra correr sozinho, da pra fazer isso no NFS

STX escreveu:

KeuZ escreveu:Achei o Rally bem melhor que o NFS (acho q todos no fórum acharam tbm) só faltou um Velocímetro, não tem como saber a velocidade do carro!

o grafico é melhor sim, mas pra correr sozinho, da pra fazer isso no NFS

O Rally é bonzinho... os gráficos são bons e os sons tb, principalmente o som do carro... eu acho q faltou o modo carreira ser mais longo e dificil!!!

Brmp escreveu:Pelos vídeos que vi, eu acho que a sensação de velocidade no Rally Master Pro poderia ser um pouco maior.

A sensação de velocidade é boa... O problemas mesmo é não ter um velocímetro... Ia ser bem mais legal... =D

Alberwood escreveu:

Brmp escreveu:Pelos vídeos que vi, eu acho que a sensação de velocidade no Rally Master Pro poderia ser um pouco maior.

A sensação de velocidade é boa... O problemas mesmo é não ter um velocímetro... Ia ser bem mais legal... =D

Velocímetro? Tipo, num mostra a que velocidade vc ta?

Riku escreveu:

Alberwood escreveu:

Brmp escreveu:Pelos vídeos que vi, eu acho que a sensação de velocidade no Rally Master Pro poderia ser um pouco maior.

A sensação de velocidade é boa... O problemas mesmo é não ter um velocímetro... Ia ser bem mais legal... =D

Velocímetro? Tipo, num mostra a que velocidade vc ta?

nao mostra, apenas aparece o tempo, tipo no jetboard

Trechos de jogos não traduzidos eu jah encontrei até jogos dos consoles da Nintendo...

Mas o pessoal do controle de qualidade deveria ficar atento!!!!

esperando jogos com + de 40 mb...

alias, do que adiantaria se a TcT não se presta pra compactar..

Acho meio babaca se preocupar com tradução...se fosse feito pela tct ate ia...mas é um jogo gringo deixa passar...
https://2img.net/r/ihimizer/img37/4749/bah2.jpg

Agulha escreveu:Acho meio babaca se preocupar com tradução...se fosse feito pela tct ate ia...mas é um jogo gringo deixa passar...
https://2img.net/r/ihimizer/img37/4749/bah2.jpg

Que jogo é esse?

call of duty modern warfare 2

aqui a news do erro

http://www.gamevicio.com.br/i/noticias/36/36615-modern-warfare-2-gringos-e-sua-concordancia-verbal/index.html

outros erros classicos...

Pois é... Tem um outro jogo ai que é cheio de erros de tradução.. só n lembro qual ... FF VII? .. sei lá ^^
mas.. são jogos mais velhinhos...